Регина живет на верхнем этаже общежития, где царит тишина. Она бьется над материалом для семинара, но ничего не получается. Соседки на кухне гремят кастрюлями, и это мешает ей сосредоточиться. Регина решает сходить налить чаю, и в этот момент тишина возвращается. Она замечает, что комната, которую она делит со своей соседкой, не очень просторная. Вдруг ее отвлекает стук в дверь, и она выходит в коридор, где встречает свою соседку Риту.